서애 류성룡

서애선생 시

여기에 게시된 서애선생관련시는 서애선생 기념사업회에서 발간한 류명희.안유호님의 "국역 류성룡시 1권~ 4권" 내용을 게시한 것입니다.

4, 靜觀齋春日有感 정관재춘일유감 戊辰무진

  • 관리자
  • 2020-07-27 오후 1:45:58
  • 637
  • 메일

     4, 靜觀齋春日有感 정관재춘일유감 戊辰무진

           정관재에서 봄날을 느낌, 무진년 1568년 선조 원년, 서애 27

 

     大道難從口耳傳(대도난종구이전) 대도는 입과 귀로는 전하기 어렵구나,

     此心隨處自悠然(차심수처자유연) 이런 마음은 어디서나 절로 유연하다네.

     靜觀軒外千條柳(정관헌외천조류) 정관헌 밖 수많은 버들가지에,

     春入絲絲不後先(춘입사사불후선) 봄기운이 울 울이 스며들어 선후가 따로 없네.