其五 繫船巖 계선암
偶逐滄洲興(우축창주흥) 모래톱이 좋아서 어쩌다 나가보면,
沿洄萬頃天(연회만경천) 마을 옆 강변은 광활한 하늘 펼쳐졌네.
江淸宜弄月(강청의농월) 강물이 맑아서 달 감상하기 제격이고,
石密可藏船(석밀가장선) 암석이 많아서 배를 대기 적합하네.
慇懃好繫纜(은근호계람) 정성스레 배를 잘 묶어둬야 하는데,
莫使風擺失(막사풍파실) 바람에 배가 유실되지 않게 함일세.
下瀨多驚浪(하뢰다경낭) 아래쪽은 여울이라 거센 물결 많아서,
舟移恐傾覆(주이공경복) 배로 강 건너면서 뒤집힐까 두렵다네.