서애 류성룡

서애선생 시

여기에 게시된 서애선생관련시는 서애선생 기념사업회에서 발간한 류명희.안유호님의 "국역 류성룡시 1권~ 4권" 내용을 게시한 것입니다.

2-98, 感事 감사, 직무를 받고 감동하여

  • 관리자
  • 2024-01-07 오후 9:02:30
  • 273
  • 메일

2-98, 感事 감사, 직무를 받고 감동하여

 

老去猶存報國心(노거유존보국심) 늙어가면서도 보국심報國心은 여전하여,

空山歲暮一悲吟(공산세모일비음) 세밑에 인적 드문 산속에서 줄곧 슬피 시가를 읊네.

衰年觸事多成感(쇠년촉사다성감) 노쇠한 나이에 복직이 되어 얼마나 감동했는지,

危涕無端忽滿襟(위체무단홀만금) 무단히 흘린 눈물 홀연 옷깃을 흠뻑 적시네.