서애 류성룡

여기에 게시된 서애선생관련시는 서애선생 기념사업회에서 발간한 류명희.안유호님의 "국역 류성룡시 1권~ 4권" 내용을 게시한 것입니다.

1, 春日定州公廨閒居偶題, 춘일 정주공해 한거우제

봄날 정주定州 공관에서 한거閑居 중에 우연히 읊다.

半簾疎雨燕飛忙(반렴소우연비망) 반쯤 내린 주렴 밖 실비 속에
제비 날렵하게 나는데,

永日閒齋一炷香(영일한재일주향) 긴 봄날 한적한 서재에서 향을 사르네.

花落滿庭慵不掃(화락만정용불소) 온 뜰에 널린 낙화 심드렁해서 쓸지 않았는데,

淸風時趁北窓凉(청풍시진북창량) 마침 청풍 일어 북창으로 서늘하게 불어오네.

서애선생 시