여기에 게시된 서애선생관련시는 서애선생 기념사업회에서 발간한 류명희.안유호님의 "국역 류성룡시 1권~ 4권" 내용을 게시한 것입니다.
15,漢江留別鄭汝仁 한강유별정여인
한강에서 여인汝仁 정곤수鄭崑壽 공公을 유별留別하면서
風雨歸時急(풍우귀시급) 비바람 몰아쳐도 귀향하는 때라 (마음) 절박하지만,
鸎花去後多(앵화거후다) 꾀꼬리 울고 꽃 피는 봄 풍경은 제가 떠난 후 훨씬 고와지겠지요.
春江一相送(춘강일상송) 봄철의 강물은 한결같이 심사心事를 풀어주는데,
世道復如何(세도부여하) 세상을 살아가는 길은 또 어떨는지요?
Copyright ⓒ byeongsan.net. All Rights Reserved. * 본 홈페이지에 게시된 게시물의 저작권은 병산서원에 있으며, 이를 위반시 정보통신망법에 의해 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.