서애 류성룡

서애선생 시

여기에 게시된 서애선생관련시는 서애선생 기념사업회에서 발간한 류명희.안유호님의 "국역 류성룡시 1권~ 4권" 내용을 게시한 것입니다.

2-21 蒙恩給職牒 몽은급직첩, 성은을 입어 직첩을 되돌려 받고서

  • 관리자
  • 2023-04-26 오후 7:33:32
  • 1,803
  • 메일

2-21 蒙恩給職牒 몽은급직첩

        성은을 입어 직첩을 되돌려 받고서

 

竹窓寒雪夜蕭蕭(죽창한설야소소) 죽창竹窓 밖에 찬 눈 내려 밤이 쓸쓸한데,

千里楓宸夢裏遙(천리풍신몽리요) 천리 길 궁궐은 꿈속에서도 요원하구나.

白首縱霑新雨露(백수종점신우로) 늙어서 설령 새로운 은택 입었다 해도

豈宜重誤聖明朝(기의중오성명조) 어찌 명철하신 주군主君의 조정 거듭 그르치랴.