서애 류성룡

여기에 게시된 서애선생관련시는 서애선생 기념사업회에서 발간한 류명희.안유호님의 "국역 류성룡시 1권~ 4권" 내용을 게시한 것입니다.

48, 南溪精舍夜坐(남계정사야좌)

남계정사에서 밤에 좌정하여

澗水泠泠繞竹流(간수령령요죽류) 싸늘한 시냇물이 대숲을 감돌아 흐르고,

洞門深鎖白雲秋(동문심쇄백운추) 산골 집 대문 잠겼는데 백운은 가을을 알리네.

虛堂獨坐齋心夜(허당독좌재심야) 텅 빈 서당에 홀로 앉아 마음 가다듬는 이밤,

風度高松月滿樓(풍도고송월만누) 바람은 큰 소나무 스쳐가고 달빛은 누각에 가득하네.